手机浏览器扫描二维码访问
第10章 译名表（第1页）
人名
艾可：埃科
安哲罗浦洛斯：安哲罗普洛斯
博格曼：伯格曼
波赫士：博尔赫斯
楚浮：特吕弗
梵谷：凡·高
费兹杰罗：菲茨杰拉德
弗罗伊德：弗洛伊德
盖次壁：盖茨比
高达：戈达尔
葛拉斯：格拉斯
海德格：海德格尔
寒波：兰波
莒哈丝：杜拉斯
卡谬：加缪
拉格维斯特：拉格维斯
雷奈：雷乃
鲁佛：鲁尔福
鲁西迪：拉什迪
马奎斯：马尔克斯
玛莉亚：玛利亚
纳博可夫：纳博科夫
齐克果：克尔凯郭尔
齐士劳斯基：基耶斯洛夫斯基
惹内：热内
沙特：萨特
塔科夫斯基：塔可夫斯基
魏尔仑：魏尔伦
雅哥塔·克里斯托弗：雅歌塔·克里斯多夫
叶慈：叶芝
伊冈·席勒：埃贡·席勒
DanFogelberg：丹·佛格伯
DonMclean：唐·麦克莱恩
书名、电影名
《百年孤寂》：《百年孤独》
《大亨小传》：《了不起的盖茨比》
《哈札尔辞典》：《哈扎尔辞典》
《坏痞子》：《坏血》
《环墟》：《环形废墟》
《魔鬼诗篇》：《撒旦诗篇》
《歧路花园》：《小径分岔的花园》
《屈辱》：《耻》
《声音与愤怒》：《喧哗与骚动》
《他人之脸》：《他人的脸》
《心镜》：《心》
《薛西弗斯的神话》：《西西弗斯的神话》
《异乡人》：《局外人》
《忧郁贝蒂》：《巴黎野玫瑰》
《最后一个摩西人》：《摩尔人的最后叹息》
地名
百慕达：百慕大
马康多镇：马孔多镇
***
[*]为尊重原作，本书保留台湾译名和外文名。
对照表前为本书译名或外文名，后为大陆通译名。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
本周收藏榜
- 将进酒唐酒卿
- 王鹏催眠系列触手君
- 别人末日求生，我扒美女词条变强站住我兜里有糖
- 冰封末世：我打造SSS级避难所为豪
- 母子丝袜淫缘Ccw886
- 女神堕落系统精校txt小说全文阅读完整版浮生若梦
- 逆袭柴鸡蛋
- 女友的羞涩大奶闺蜜是我的肉便器HIHS
- 凌霄仙母录这波是啥
- 转生成为肉文女主的女儿后（nph）五更天的光
- 妈妈的奴隶大橘猫仔
- 被催眠的姐姐屑龙仔
- 大哥priest
- 天才医生番外延伸绿帽版神之救赎
- 勾引了闺蜜的爸爸以后没钱我有什么办法
- 喻青我将在今夜吻你
- 关于我的冷艳警花美母，娇憨开放的妻子，温柔的教师姐姐，和俏寡妇护士丈母娘被我推入深渊这档事何处染尘埃
- 神御之权（清茗学院重置版）Keyprca
- 我的一位仙子道友我们的幻想乡
- 高傲的美腿空姐妈妈，就算被肏到翻白眼，也要扭着肥臀对巨根儿子进行性教育与绿奴培训枯藤老树
- 被媚黑病毒侵蚀的琪亚娜成为媚黑淫妻后将舰长视为了自己的绿奴，绿帽舰长还能夺回属于自己的一切吗？鸢一折纸
- 从被白丝女儿夜袭开始的乱伦故事【合集】击空明兮溯流光
- 一屋暗灯麦香鸡呢
- 破云淮上
- 被哥哥管教的日子赏心
最新更新
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦在线阅读坟头老树
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦笔趣阁免费阅读坟头老树
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫最新更新章节免费阅读坟头老树
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫完整版免费坟头老树
- 高武：斩尽星空万族天骄北风渺渺
- 毒唯的末世生存法则玫瑰温酒
- 咒禁山海王澄百度云完整版TXT北海牧鲸
- 妻子在隔壁被草时，我一无所知！口又师
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫免费阅读全文坟头老树
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫免费全文笔趣阁坟头老树
- 斗罗绝世：成了霍雨浩金手指！废蓝想日万
- 王澄咒禁山海笔趣阁无防盗北海牧鲸
- 东京：装备系男神我吃维生素
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫TXT完整无弹窗坟头老树
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫全文大结局无弹窗坟头老树
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦全集免费看坟头老树
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦txt电子书坟头老树
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦正版笔趣阁坟头老树
- 王澄咒禁山海无防盗章节列表北海牧鲸
- 冯睦幕后黑手：我的词条邪到发癫御书屋坟头老树
- 咒禁山海王澄笔趣阁最新列表北海牧鲸
- 幕后黑手：我的词条邪到发癫冯睦百科大全坟头老树
- 乔恩登神从双职业开始免费阅读全文烙酪烙大饼
- 咒禁山海王澄笔趣阁无弹窗北海牧鲸
- 咒禁山海王澄全文免费阅读完整版北海牧鲸
新书入库
